Autobiographische Skizzen Maqam & Melodie Der Fotograf Peter Dammann begleitet das Jugendchortreffen im Rahmen des Projektes "Partnerschaften Kiel – Palästina" Ungewöhnliche Klänge waren am 23. Oktober 2009 in der Offenen Kirche Sankt Nikolai zu Kiel zu hören. Jugendliche aus Ramallah und Kiel sangen gemeinsam deutsche und arabische Lieder; begleitet wurden sie dabei von Instrumentalmusikern, die Oud, Kanoun und Tabla spielten, sowie von drei Musikern des Philharmonischen Orchesters Kiel. Zu hören waren auch Auszüge aus der Kinderoper „Sultana von Cadiz, die kurz zuvor von den jugendlichen Sängerinnen und Sängern des Barenboim-Said Music Centre in Ramallah uraufgeführt wurde. Das Konzert war der Höhepunkt eines einwöchigem Austauschs zwischen einem palästinensischen Jugendchor aus Ramallah und dem Kinderund Jugendchor an der Oper Kiel. Die wunderbaren Fotos von Peter Dammann belegen eindrucks voll den lebendigen und neugierigen Dialog, der mit der gemeinsamen Leidenschaft fürs Singens begonnen hatte. Beim Abschied gab es auch Tränen und den Wunsch, die neu gewon nenen deutschen Freundinnen und Freunde bei einem Gegenbe such in Ramallah wiederzusehen! Fotos: www.dammann-lookat.ch Initiiert wurde die interkulturelle Begegnung vom Projekt büro „radius of art“ in der Heinrich-Böll-Stiftung Schleswig-Holstein in Kiel – im Rahmen des Projekts „Partner schaften Kiel – Palästina“. Das Projektbüro „radius of art“ ist Mitglied des deutschen Netz werkes der Anna-Lindh-Stiftung und übernimmt mit den beiden Projektleiterinnen Anke Müffelmann und Katrin Eck stein ab Mai diesen Jahres die alle Jahre wechselnde Koor dination des deutschen Netzwerkes (gemeinsam mit dem Goethe-Institut). Infos: www.radius-of-art.de "Das Wissen der deutschen Kinder um die schwierigen Bedingungen für Chorarbeit in Palästina ließ Gedanken an einen qualitativen Vergleich in den Hintergrund treten, der interkulturelle Austausch wurde zentraler Inhalt und die Musik erhielt gleichsam von selbst die Funktion des verbindenden Elements, welches durch gesungenes Wort und emotionale Kraft von Melodie und Harmonie Barrieren überwindet und Basis schafft für intensiveres Kennenlernen." Michael Nündel Die Musikschule der Barenboim-Said- Stiftung wurde von Daniel Barenboim 2004 ins Leben gerufen und bietet in ihren Räumen in Ramallah sowie in verschiedenen palästinensischen Dörfern, Flüchtlingslagern und Schulen Instru mental- und Gesangsunterricht für Kinder und Jugendliche an. Der Chor der Schule existiert seit 2006 und wurde bis zum Sommer von der deutschen Musikpädagogin Marion Haak geleitet. Den Jugendchor an der Oper Kiel initiierte 2006 Generalmusikdirektor Georg Fritzsch, geleitet wird er seither von Michael Nündel. Autobiographisches Archiv 2001-2010 Ausgabe: 1/10 Heimspiel - Plädoyer für die emanzipierte Familie - ab40 im Gespräch mit Lisa Ortgies Fotos Ulrike Reinker 4/09 Töchter des halben Himmels - Das Leben der Hui Lin Xü, Mutter von Xiao Hui Wang 3/09 80x ab40 >> wie 80 Steine, die ins Wasser geworfen werden und ihre Kreise ziehen - von Greta Tüllmann 2/09 XIAO HUI WANG - eine Lebensbeschreibung - von Brigitta Rambeck 1/09 GELD regiert die Welt -doch wer regiert das Geld? - Margrit Kennedy im Gespräch mit Greta Tüllmann 4/08 Allein hätte ich es nicht geschafft - Der mutige und ehrgeizige Weg der Fatma Celik 3/08 Ich bin die Mutter - Dagmar Margotsdotter-Fricke 2/08 Eine Frau wie ein Gedicht - Luisa Francia berichtet über die Schauspielerin Julie Christie 1/08 Anita Roddick - Gründerin von The Body Shop International 4/07 Neue Lernwelten - weibliche Kreativität in Aktion 3/07 Ohne Diskussion bewegt man nichts - Ursula von der Leyen, Bundesministerin für Familie, Senioren, Frauen und Jugend 2/07 Augen für die Schöpfung - Das Interview mit Nomi Baumgartl führte Doris Iding 4/06 Fügung und Annahme - Die Künstlerin Sibilla Brombach-Lersch, Wegbereiterin der deutschen Hospizbewegung. 3/06 Wer setzt sich da auf meine Flügel? - Die Autorin Angelika Aliti und ihr neues Buch 2/06 Unaufdringlich erfolgreich - Interview mit die Filmregisseurin, Caroline Link 1/06 Schenken als Grundlage unseres Seins -Die Filmemacherin Uschi Madeisky berichtet von Geneviève Vaughan und ihre Ökonomie des Schenkens 4/05 Dreizehn Emotionen -mit Elke Heidenreich sprach die Filmemacherin Uschi Madeisky 3/05 Wenn sich zwei starke Frauen treffen -Shaikha Mai Mohammed Al Khalifa und Fatema Mernissi 2/05 Lieber gut altern, als schlecht jung bleiben -Christine Kaufmann 1/05 Bio aus Liebe zur Erde und zur Natur -Die Mitbegründerin von Rapunzel, Jennifer Vermeulen 3/04 Von Suchen und Ankommen -Interview mit die Schäferin Barka Dätwyler 2/04 "Alles wird gut!" -Interview mit Nina Ruge, Schirmherrin des Netzwerkes von Frauen und Mädchen mit Behinderung in Bayern 1/04 Feuerenergien -ab40 im Gespräch mit Marianne Koch 4/03 Der Garten des Lebens -ab40 im Gespräch mit Friedrich Graf 2/03 Der Duft ist die Seele der Pflanzen -ab40 im Gespräch mit Maria Kettering 1/03 Ein anderes Fenster in die Welt -ab40 im Gespräch mit Fatna El Bouilh 4/02 Heilendes Wasser - Kirsten Kuhnert und "Dolphin's Aid" 3/02 Frauen und Geld: Thema Stiftungen - mit Eva Brinkmann to Broxten 2/02 Wahnsinnsfrauen - von Heide Walbrodt 1/02 Frauen und Politik - ab40 im Gespräch mit die Münchner Stadträtin Monika Renner 4/01 Schwestern - die Schwestern Luisa Francia und Ilse Thomele 3/01 Auszüge aus "Einsame Cowboys" und "Der Spott der Helden" von Cheryl Benard und Edit Schlaffer 2/01 Atem - Gespräche mit der Atemtherapeutin Herta Richter 1/01 Affidamento - ab40 im Gespräch mit Traudel Sattler